Dodgers and Cadet help Rickki Roundhouse battle the Maninsuit monster. Marvin and his faithful pet go on a hunting trip, only to find themselves the prey of a hunter.
Dodgers et Cadet aident Rickki Roundhouse, un enfant héros robotique de la planète Nippano, à combattre le monstre Maninsuit normalement docile, qui sème soudain des ravages mondiaux à cause de forces inconnues ! Marvin et son fidèle compagnon martien, K-9, continuent un voyage de chasse, seulement pour se retrouver chassés par un redoutable et mystérieux adversaire extraterrestre.
