Cem ment grossièrement lors d'un rendez-vous, Ulf tente de récupérer son travail, et Erik est pris au dépourvu dans un club libertin.
Cem starts off his date with a glaring lie. Ulf tries to get his job back. An awkward encounter at a sex club catches Erik off guard.