Simon Fortin, un homme dans la trentaine, s’est fait voler son identité. Il raconte son histoire à Jean et Éric. Stéphanie dit à Jean qu’elle est persuadée que Charlie et Jérôme vont bientôt se marier.