Als er von Fallons Entführung erfährt, möchte Blake bei einer Undercover-Rettungsmission unbedingt die Leitung übernehmen. Doch allein wird er es nicht schaffen.
Blake insists on taking the lead on a covert rescue mission when he learns that Fallon's been kidnapped, but he can't do it all alone.
Blake insiste pour superviser une mission de sauvetage top secrète lorsqu'il apprend que Fallon a été enlevée, mais il va avoir besoin d'aide...
בלייק מגלה שפאלון נחטפה ומתעקש להוביל משימת חילוץ חשאית. אבל הוא לא יכול לעשות הכול לבדו.
Dopo aver saputo del rapimento di Fallon, Blake insiste nel voler guidare un'operazione segreta per liberarla. Ma non può fare tutto da solo...
Blake insiste em liderar uma missão secreta de resgate quando descobre que sua filha Fallon foi sequestrada. Desta vez, ele não pode fazer tudo sozinho.
Blake insiste en tomar las riendas de una misión de rescate encubierta cuando descubre que han secuestrado a Fallon, pero tendrá que asumir que necesita ayuda.
Fallon je talac i ostatak obitelji je mora zajednički spasiti, no zajedništvo Carringtonima ne ide najbolje. Culhane se u očaju za pomoć obraća Jeffu Colbyju, a Cristal mora birati između stare i nove obitelji.
Узнав, что Фэллон похитили, Блейк собирается возглавить неофициальную спасательную операцию. Но одному ему не справиться.
Fallon'un kaçırıldığını öğrenen Blake, gizli bir kurtarma görevini yönlendiren kişi olmakta ısrar eder. Ancak bu işi tek başına yapması imkânsızdır.
Ο Μπλέικ μαθαίνει για την απαγωγή της Φάλον και επιμένει να οργανώσει αποστολή διάσωσης. Συνειδητοποιεί όμως ότι χρειάζεται συνεργάτες.
