In Eastwick, Halloween is the most important holiday of the year, when the town embraces its heritage with a good old-fashioned witch burning. Haunted by visions of a funeral, Roxie races to save those she loves from peril - but can she change fate? Wrestling with her feelings for Will, Kat tries to help Joanna win him back, but only manages to drive her away. And, devastated after losing her job and her man, Joanna discovers things can always be worse.
A Eastwick, Halloween est la fête la plus importante de l'année, lorsque la ville embrasse son patrimoine en brûlant une bonne vieille sorcière. Hantée par les visions d'un enterrement, Roxie court pour sauver ceux qu'elle aime d'un danger - mais peut-elle changer le destin ? Luttant contre ses sentiments envers Will, Kat tente d'aider Joanna à le regagner, mais elle ne parvient qu'à la faire fuir. Et, dévastée après avoir perdu son emploi et son homme, Joanna découvre que les choses peuvent toujours être pire.
Eastwick a Halloweeni Boszorkány Fesztivál lázában ég. Joanna teljesen maga alatt van, ami nem csoda, hiszen rájár a rúd. Erre még rátesz egy lapáttal az is, mikor kiderül, hogy Kat csókolózott Will-lel. Roxie a látomása során egy temetésen járt, és ezek után mindent elkövet, hogy ez ne váljon valóra. Joannát elrabolja Dunn atya, hogy bosszút álljon a rajta esett sérelmen. Mia megpróbálja meglágyítani Josh szívét, aki még mindig haragszik rá a börtönben elhangzottak miatt.
A Eastwick Halloween è la festa più importante dell'anno e rappresenta a pieno la storia di quando le streghe venivano mandate al rogo. Perseguitata dalle visioni di un funerale Roxie verrà coinvolta in un salvataggio estremo; ma l'amata strega bionda cambierà la sorte un'altra volta? Mentre lotta contro i suoi sentimenti, Kat cerca di aiutare Joanna a non rinunciare con Will, ma senza riuscirci. Devastata sentimentalmente per 'aver perso il lavoro e il ragazzo, Joanna scopre che le cose possono sempre andare peggio.
