In the second episode, descend through the western cloud forests and set the Pacific coast ablaze before circling the Galapagos archipelago.
Ecuador gehört zu den artenreichsten Ländern der Erde: Vom Amazonas-Regenwald auf der Ostseite der Anden hinauf zu den über 5.000 Meter hohen Vulkangipfeln über den Westhang der Anden bis zu den vorgelagerten Galapagosinseln – der auf Tierfilme spezialisierte Regisseur Ronan Fournier-Christol nimmt die Zuschauer*innen mit auf eine spannende Reise durch Ecuador.
Il secondo episodio scende attraverso le foreste nuvolose occidentali verso la costa del Pacifico nell'arcipelago delle Galapagos. Questo viaggio ci porta a incontrare le specie animali più emblematiche: tucani, colibrì, orsi, condor, avvoltoi, scimmie, iguane marine, tartarughe, leoni marini.
Le versant occidental de la cordillère des Andes, barrière presque infranchissable qui traverse le pays du nord au sud, offre des conditions propices à la faune.
