Eddy discovers that he has a pimple, and Rolf might be able to make it go away.
Eddy ha un brufolo mastodontico che aumenta di dimensioni di minuto in minuto e tutti iniziano a considerarlo un fenomeno da baraccone.
Eddy odkrywa, że ma pryszcza, Rolf próbuje mu pomóc.
Cuando a Eddy le sale un grano en la cabeza, todos los chicos del barrio le proponen muchas bromas y burlas que van empeorando al grano haciéndolo crecer más y Rolf le da una solución que hace que finalmente la cabeza de Eddy se encoja.
