With his corrupt operation falling apart, Drysdale tries to tidy his loose ends, hunting for Cam and the secrets he holds. Meanwhile, Saranya tails an elusive Katz to get answers and protect Scout from harm.
Après que sa tentative de corruption a capoté, Drysdale se lance à la recherche de Cam et des secrets qu'il détient. Sa rencontre inopinée avec la mère démente de Katz l'aide dans sa traque au fugitif. Saranya, en pleine crise de conscience, réalise qu'elle a échoué à protéger Hedwig, mais également sa propre fille. Elle prend une décision radicale...
Während seine korrupte Operation auseinanderfällt, versucht Drysdale, seine losen Enden aufzuräumen, indem er nach Cam und den Geheimnissen, die er birgt, jagt. Währenddessen verfolgt Saranya einen schwer fassbaren Katz, um Antworten zu erhalten und Scout vor Schaden zu bewahren.
