Der Winter hat McCarthy fest im Griff: Während Mark Wacht per Motorschlitten zur alten Umlenkstation aufbricht, um an der entlegenen Berghütte nach dem Rechten zu sehen, muss Aussteiger Jeremy Keller seine Tiere dringend mit frischem Futter versorgen. Da die Vorräte bereits restlos aufgebraucht sind, beschließt der Familienvater eine ganze Wagenladung Strohballen zu organisieren. Der Haken an der Sache: Das benötigte Tierfutter muss in der fast 150 Kilometer entfernten Ortschaft Chitna abgeholt werden. Gemeinsam mit Jason Lobo und den Kids unternimmt Jeremy einen abenteuerlichen Road-Trip auf einer der schlechtesten Straßen Alaskas.
Neil’s new hotel project is over budget so his investing partner moves to push him out of his oldest business. Jeremy and his boys go on a supply run for hay and return with Jason Lobo. Jenny Rosenbaum makes a life-changing discovery.
