Egypt, starověký klenot známý svými pyramidami, chrámy a hrobkami. Byl domovem jedné z nejmocnějších a nejpokročilejších civilizací světa. Tento dokument plný úchvatných leteckých záběrů ze všech koutů fascinující země demonstruje vývoj současného národa z jeho dramatické minulosti.
In einzigartigen Luftaufnahmen macht "Ägypten von oben" deutlich, warum der mächtige Nil im Land der Pyramiden seit Jahrtausenden die natürliche Lebensader darstellt.
En un fascinante y espectacular viaje desde el aire que cubre la totalidad del país, este documental revela cómo su espectacular pasado ha dado lugar al dinámico país que es hoy.
Grazie a un'esplorazione dall'alto, osserviamo le meraviglie dell'Egitto, terra famosa per le piramidi, i templi e le tombe che mostrano la grandezza dell'antico impero.
Un voyage à travers l'Egypte moderne, un pays qui bâtit l'avenir tout en préservant son extraordinaire histoire héritée de l'Antiquité.
Egypti on muinainen maa, joka on kuulu pyramideistaan, temppeleistään ja haudoistaan. Se oli muinoin yksi planeettamme voimakkaimmista ja kekseliäimmistä valtakunnista. Nyt Egypti ylhäältä päin-ohjelmassa pääsemme kiehtovalle ja dramaattisellekin koko maan kattavalle matkalle ilmojen halki, ja näemme, miten nykyinen eloisa maa syntyi myrskyisästä menneisyydestä.
Egipto - uma terra ancestral famosa pelas suas grandes pirâmides, templos e túmulos. E que foi o berço de um dos impérios mais poderosos e pioneiros do planeta. Agora, numa viagem aérea fascinante e dramática que cobre o país inteiro, "Egito visto de cima" revela a forma como a nação vibrante de hoje em dia renasceu do seu passado dramático.
