Die Polizisten Verena und Otto ermitteln im Fall eines Rauschgiftschmugglerrings. Während Verena einen Kaufmann namens Kippenberg verdächtigt, glaubt Otto, daß zwei von Kippenbergs Angestellten hinter der Sache stecken. Obwohl die beiden unterschiedlicher Meinung sind, schaffen sie es, zusammen zu arbeiten, und den Fall zu lösen.
Verena Opitz et Otto Garber font parti du groupe d'intervention d'une brigade spéciale de Berlin. Bien qu'ils soient tous deux réputés pour leurs états de service, on n'imagine pas deux équipiers plus opposés : Verena est une jeune femme émancipée aux manières raffinées et descendante d'une famille noble de Berlin Ouest. Otto, ancien membre de la police est-allemande, est quant à lui issu de la classe prolétaire... Il a une vision plutôt conservatrice des relations entre les sexes et sait à l'occasion faire preuve d'un charme plutôt brut. Des tensions extrêmes, peu propices à faciliter le travail d'équipe, sont donc inévitables
