Felix Winterberg, Spitzname Einstein, ist ein brillanter Physiker – und schwer krank: Er leidet unter Chorea Huntington und wird seinen 40. Geburtstag wohl nicht mehr erleben. Um seine Forschung bis dahin abzuschließen, arbeitet er mit Hilfe von illegalen Aufputschmitteln 21 Stunden am Tag. Das hat ihm schon oft Ärger mit der Polizei eingebracht. Wenn er allerdings als externer Berater bei der Aufklärung eines Mordes hilft, will ihn Dienstleiter Tremmel in Ruhe lassen …
Felix Winterberg, apodado Einstein, es un físico brillante – y está gravemente enfermo: sufre la enfermedad de Huntington y probablemente no vivirá hasta cumplir 40 años. Para poder completar su investigación para entonces, trabaja 21 horas al día con la ayuda de estimulantes ilegales. Esto a menudo le ha traído problemas con la policía. Sin embargo, cuando ayuda a resolver un asesinato como consultor externo, Tremmel quiere dejarlo en paz...
Brillant physicien, Felix Winterberg aurait hérité des aptitudes mentales de son aïeul supposé : Albert Einstein. Malheureusement, il a également hérité d'une maladie orpheline ne lui laissant plus que dix ans à vivre et lui faisant recourir aux amphétamines. Arrêté par la police, il est amené à passer un accord en échange d'un coup de pouce sur une enquête après l'explosion d'une bombe attribuée au terrorisme islamique.
