Tödlicher Sommer

Es geht um das Schicksal einer verschwundenen Frau. Seit 28 Jahrengilt Birgit Meier als vermisst. Im Sommer '89, als Birgit Meier verschwindet, geschehen zwei Doppelmorde, die ganz Deutschland in Atem halten. +++ Die Geschichte ist wahr. Ein Polizist löst nach 28 Jahren ein Rätsel, an dem vor ihm schon viele gescheitert sind. Die NDR-Doku zeigt eindrucksvoll, wie mühevolle Ermittlungsarbeit zu einem der brutalsten Serienmörder Deutschlands führte.

En mai 1989, à Lüneberg, Birgit Meier, une quadragénaire, disparaît sans laisser de trace. A la même époque, non loin de là, deux doubles-meurtres sont commis à quelques mois d'intervalle dans une zone forestière de Basse-Saxe, choquant profondément l'opinion allemande. Restées non résolues pendant vingt-huit ans, ces affaires ont été résolues grâce à l'opiniâtreté d'un policier.