Snøskredfaren er stor, men det er nå det amerikanske skifilmselskapet er i Norge. Nikolai føler et stort ansvar for å gjøre riktige vurderinger.
The avalanche danger is great, but now that the American ski film company is in Norway, Nikolai feels a great responsibility to make the right assessments.
