Helena llega a su agencia y descubre que fue vandalizada, Antonio trata de calmarla y le recomienda que mejor se vaya a Las Flores, pero ella le asegura que la quieren volver loca. Julio César le anuncia a Aurora que va a comprar las acciones de la empresa y de esta manera evitar que Demián se convierta en el socio mayoritario. Antonio se entera que el proyecto que estaba planeado para que su constructora lo realizara fue cancelado, ya que una empresa emergente será la encargada, pero en realidad Elvia se alió con Edgar para su venganza. Jezabel busca ‘al Pintas’ pata que le dé un escarmiento a su hijo Demián, pero él ya no está dispuesto a realizar ese tipo de favores, pero al tenerla cerca, quiere hacerla sufrir.
Helena arrives at her agency and discovers that she was vandalized. Antonio tries to calm her down and recommends that she go to Las Flores, but she assures him that they want to drive her crazy. Julio César announces to Aurora that he is going to buy the company's shares and in this way prevent Demián from becoming the majority shareholder. Antonio finds out that the project that was planned for his construction company to carry out was cancelled, since an emerging company will be in charge, but in reality Elvia allied herself with Edgar for her revenge. Jezabel looks for 'el Pintas' to teach her son Demián a lesson, but he is no longer willing to do that kind of favors, but having her around, he wants to make her suffer.
Helena chega em sua agência e descobre que ela foi vandalizada. Antonio tenta acalmá-la e recomenda que ela vá para Las Flores, mas ela garante que querem deixá-la louca. Julio César diz a Aurora que vai comprar as ações da empresa e assim evitar que Demián se torne sócio majoritário. Antonio descobre que o projeto que estava planejado para sua construtora realizar foi cancelado, pois uma empresa emergente estará no comando, mas, na verdade, Elvia se aliou a Edgar para sua vingança. Jezabel procura a 'Pintas' para dar uma lição ao filho Demián, mas ele não está mais disposto a fazer esse tipo de favor, mas tendo-a por perto, quer a fazer sofrer.
