Jezabel le asegura a Aurora que si Demián arriesgó su vida es por culpa de ella y Ángel. Aquiles está dispuesto a hacer lo que sea necesario con tal de descubrir la verdad sobre la muerte de Carlos. Jezabel intenta hacer sentir culpable a Helena por las acciones de Demián. Elvia se da cuenta de que 'El Pintas' fue el agresor de Aurora y lo confronta por su crimen.
Jezabel assures Aurora that if Demián risked his life, it is because of her and Ángel. Aquiles is willing to do whatever it takes to discover the truth about Carlos' death. Jezabel tries to make Helena feel guilty of Demián's actions. Elvia realizes that 'El Pintas' was Aurora's aggressor and confronts him about his crime.
Jezabel garante a Aurora que se Demián arriscou sua vida foi por causa dela e de Ángel. Aquiles está disposto a fazer o que for preciso para descobrir a verdade sobre a morte de Carlos. Jezabel tenta fazer com que Helena se sinta culpada pelas ações de Demián. Elvia percebe que 'Pintas' foi o agressor de Aurora e o confronta sobre seu crime.
