Juliana cae en una trampa y termina en las garras de El Bronx. La inocencia de la joven la hace confiar de más y termina siendo conducida a un infierno que le cambiará la vida.
Juliana intenta quitarse la vida con tal de no caer en manos de Manolo. La joven se ve entre la espada y la pared al encontrarse de frente con el hombre más peligroso de El Bronx, quien no piensa desaprovechar la oportunidad para abusar de ella.
Juliana logra comunicarse con su papá desde El Bronx. La joven aprovecha un descuido de Marucha para llamar a su padre al celular, pero las consecuencias de sus actos terminan costándole muy caro.
Andrés le declara su amor a Juliana y promete sacarla de la temible realidad de El Bronx. El musico no puede ocultar la atracción que siente por la bella joven, por eso busca la manera de protegerla y de estar siempre a su lado, prometiéndole que juntos podrán salir de este lugar.
Manolo exige a Marucha una cita a solas con la muchacha nueva del Bronx. Gerardo tiene problemas con su esposa por culpa de la droga.
Juliana conoce al padre de Andrés, él le platica a ella lo mucho que significa su hijo. La policía platica con Carlos y Rubiela y les dice que la llamada que les hizo su hija fue hecha desde el Bronx.
Andrés y sus padres salvan a Karen para que no se suicide. Manolo sospecha su fan que es policía. Juliana va a donde está su padre para tratar de rescatarlo. Neira escapa del calabozo junto con Carlos.
Teniente Neira intenta disparar su arma contra Cicatriz. Patricia y Lorenzo se despiden de Karen. Patricia se siente culpable. Gerardo tiene miedo de caer en el vicio nuevamente.
