Lo lograron!!! La astucia de Tiare hizo caer en la trampa a la Dra. Rezius quien, en contra de todo pronóstico, accedió a llevar a los niños al interior de las instalaciones del Bucle. El único problema es que nadie sabe que es lo que van a hacer una vez estén adentro. Sólo quedará apelar nuevamente a la astucia de estos niños que siguen haciendo hasta lo imposible por salvar a la humanidad.