Lalo tiene una confrontación directa con el Cartel de Guerrero, con resultados fatídicos. Un ave maría de parte de Wayne coloca a él y a Isa en un conflicto sangriento con la Federación del Norte. Isa y Lalo llegan a una decisión acerca de su relación.
Lalo has a head-to-head confrontation with the Guerrero cartel, with fatal results. A risky Hail Mary from Wayne puts him and Isa into bloody conflict with the Northern Federation. And Isa and Lalo come to a realization about their relationship.
Lalo ottaa yhteen Guerreron kartellin kanssa kohtalokkain seuraamuksin. Waynen riskialtis epätoivoinen yritys saa hänet ja Isan veriseen konfliktiin Pohjoisen liiton kanssa. Isa ja Lalo tekevät johtopäätöksen suhteestaan.
Lalo ha un confronto diretto con il cartello di Guerrero, con risultati terribili. Una mossa azzardata di Wayne fa finire lui e Isa in mezzo a un sanguinoso conflitto a fuoco con la Federazione del Nord. Isa e Lalo prendono coscienza della loro relazione.
