Atormentada por la culpa, Raquel debe decidir cómo responder al chantaje vinculado a su próximo examen. Iago empieza relacionarse con Viruca fuera de clase.
Bourrelée de remords, Raquel doit décider d'une réponse au chantage qu'elle subit concernant l'examen à venir. lago apprend à connaître Viruca en dehors des cours.
Raquel hat Schuldgefühle und muss entscheiden, wie sie auf die Erpressung wegen der anstehenden Prüfung reagiert. Iago lernt Viruca außerhalb der Schule besser kennen.
A guilt-ridden Raquel must decide how to respond to the blackmail involving her upcoming exam. Iago starts to get to know Viruca outside of class.
Raquel si sente in colpa e deve decidere come rispondere al ricatto sull’imminente esame. Iago è sconvolto da una scoperta.
Raquel, die zich schuldig voelt, moet beslissen wat ze moet doen wanneer ze wordt gechanteerd over het komende examen. Iago leert Viruca beter kennen buiten school.
Acossada pela culpa, Raquel tem de decidir como reagir à chantagem relacionada com o seu exame. Iago começa a conhecer melhor Viruca fora da escola.
Tomada pela culpa, Raquel tem que decidir como responder a uma chantagem. Fora da escola, Iago e Viruca começam a se conhecer melhor.
Ракель терзают муки совести. Она должна отреагировать на шантаж, связанный с предстоящим экзаменом. Яго начинает сближаться с Вирукой вне учебы.
