Final de serie. Con José Antonio hospitalizado, la Rubia debe tomar el control de la situación y enfrentarse a todos los frentes abiertos. En una operación final y decisiva, todos los cabos sueltos tienen que atarse para que Madrid vuelva a tener un solo dueño.
Serienfinale. Da José Antonio im Krankenhaus liegt, muss „La Rubia“ die Kontrolle über die Situation übernehmen und sich allen offenen Fronten stellen. In einer letzten, entscheidenden Operation müssen alle losen Fäden zusammengeführt werden, damit Madrid wieder einen einzigen Herrscher hat.