Adéle culpa a Amaia de la fiesta y la acusan de chivata. Paul y Amaia llevan a Paz y a Eric a ver un misterioso cuadro con hombres-cuervo, pero en su lugar encuentran algo terrorífico. Inés es sometida a un tratamiento y toma unas pastillas que le producen alucinaciones. Elías y Elvira sienten una atracción cada vez más irresistible y Paul y Amaia harán un descubrimiento sobre Las Cumbres.
Adéle accuse Amaia d’avoir organisé la fête et elle est traitée de balance. Paul et Amaia emmènent Paz et Eric voir un mystérieux tableau avec des hommes-corbeaux, mais à la place, ils découvrent une chose terrifiante. Inès suit un traitement et prend des pilules provoquant des hallucinations. Elías et Elvira sont irrésistiblement attirés et Paul et Amaia font une découverte sur Las Cumbres.
Adéle incolpa Amaia della festa e la accusano di fare la spia. Paul e Amaia portano Paz ed Eric a vedere un misterioso quadro con uomini-corvo ma, al suo posto, trovano qualcosa di raccapricciante. Inés è sottoposta a una cura e le pastiglie che assume le provocano allucinazioni. Elías ed Elvira sentono un’attrazione sempre più irresistibile e Pual e Amaia faranno una scoperta sul collegio.
Adéle gibt Amaia die Schuld an der Party und sie wird des Verrats bezichtigt. Paul und Amaia wollen Paz und Eric ein Bild mit Rabenmenschen zeigen, aber entdecken stattdessen etwas schreckliches. Inés wird mit Tabletten behandelt, von denen sie halluziniert. Elías und Elvira fühlen sich immer unwiderstehlicher zueinander hingezogen und Paul und Amaia machen eine Endeckung über Las Cumbres.
Adéle blames Amaia for the party and they accuse her of being a snitch. Paul and Amaia take Paz and Eric to see a mysterious painting with raven men, but instead they find something terrifying. Inés is subjected to a treatment and takes some pills that cause hallucinations. Elías and Elvira feel an increasingly irresistible attraction and Paul and Amaia will make a discovery about Las Cumbres.
Η Αντέλ κατηγορεί την Αμάια για το πάρτι και κατηγορείται για «κάρφωμα». Ο Πάουλ και η Αμάια οδηγούν την Παθ και τον Έρικ σε έναν μυστηριώδη πίνακα με ανθρώπους-κόρακες, αλλά ανακαλύπτουν κάτι τρομακτικό. Η Ινές παίρνει θεραπεία με χάπια, τα οποία της προκαλούν παραισθήσεις. Ο Ελίας και η Ελβίρα νιώθουν όλο και μεγαλύτερη έλξη, ενώ ο Πάουλ και η Αμάια ανακαλύπτουν κάτι για το Λας Κούμπρες.
Adéle culpa Amaia pela festa. Paul e Amaia levam Paz e Eric para ver um quadro misterioso e acabam encontrando algo assustador. Inés é submetida a um tratamento que causam alucinações. Elías e Elvira se aproximam.
