Joaquín escuchó tras la puerta la conversación entre Ignacia y Karina. Así es como se enteró del crimen que se oculta en el seno de la familia Walker. Espantado por el enorme error que cometió, habló con Nacha para confrontarla. Ella se casó con él estando enamorada de una mujer, le permitió invertir en el conglomerado y ahora el patrimonio de los Undurraga podría diluirse si se llega a descubrir quién mató a la madre de Diana. Para su bien y el de los Walker, lo mejor será que este secreto no salga a la luz. Bernardita y Santiago le comunicaron a Luis Emilio que declararán a la policía, pero el empresario señaló que está dispuesto a todo por salir indemne, incluso si eso significa mentir. Si Berni quiere confesar, que lo haga, pero él torcerá los hechos para que este accidente parezca un planificado asesinato.
Joaquín overheard Ignacia and Karina's conversation through the door. That's how he discovered the hidden crime within the Walker family. Horrified by the enormous mistake he had made, he confronted Nacha. She had married him while loving another woman, allowed him to invest in the conglomerate, and now the Undurraga fortune could be decimated if Diana's mother's killer were discovered. For his own good and that of the Walkers, it would be better if this secret remained hidden. Bernardita and Santiago told Luis Emilio that they would testify to the police, but the businessman indicated that he was willing to do anything to get away with it, even if it meant lying. If Berni wanted to confess, let him confess, but he would distort the facts to make it seem like the accident was premeditated murder.
Joaquín ouviu a conversa de Ignacia e Karina pela porta. Foi assim que ele descobriu o crime oculto na família Walker. Horrorizado com o enorme erro que cometera, confrontou Nacha. Ela havia se casado com ele enquanto amava outra mulher, permitido que ele investisse no conglomerado, e agora a fortuna Undurraga poderia ser dizimada se o assassino da mãe de Diana fosse descoberto. Para o seu próprio bem e o dos Walker, seria melhor que esse segredo permanecesse oculto. Bernardita e Santiago disseram a Luis Emilio que prestariam depoimento à polícia, mas o empresário indicou que estava disposto a tudo para se safar, mesmo que isso significasse mentir. Se Berni quisesse confessar, que confessasse, mas ele distorceria os fatos para fazer parecer que o acidente fora um assassinato premeditado.
