Bastián intentó que Flavia le contara la verdad a Jessica. Estaba dispuesto a pagar por ello, pero la escort se negó a su petición. Sin nada más que perder, el joven fue a enfrentar a su padre. Quería entender las razones de tanto odio, al punto de entrometerse en su relación cuando él ya había dejado la casa y la empresa. Sin la careta puesta, por fin Luis Emilio confesó que detesta a su hijo por "arruinar" su matrimonio. Bastián aguantó demasiados años y lo de Jessi es un punto de no retorno, ahora él va a buscar la revancha contra su padre. Ramiro le contó a Diana una noticia de último minuto. Encontró un nuevo trabajo, pero fuera de Santiago. A la mañana siguiente irá a Temuco, mucho más cerca de sus padres. Ante el inminente adiós, la terapeuta se despidió de su expololo y amigo.
Bastián tried to convince Flavia to tell Jessica the truth. He was willing to pay for it, but the escort refused. With nothing to lose, the young man confronted his father. He wanted to understand the reasons for so much hatred, to the point of interfering in their relationship after he had already left home and the company. Without the mask, Luis Emilio finally confessed that he hated his son for "ruining" his marriage. Bastián had already suffered too much, and the situation with Jessica was the point of no return; now he would take revenge on his father. Ramiro told Diana some bombshell news. He had gotten a new job, but outside of Santiago. The next morning, he would go to Temuco, much closer to his parents. Faced with his imminent departure, the therapist said goodbye to her ex-boyfriend and friend.
Bastián tentou convencer Flavia a contar a verdade para Jessica. Estava disposto a pagar por isso, mas a acompanhante se recusou. Sem nada a perder, o jovem foi confrontar seu pai. Queria entender os motivos de tanto ódio, a ponto de interferir no relacionamento deles depois de ele já ter saído de casa e da empresa. Sem a máscara, Luis Emilio finalmente confessou que detestava o filho por "arruinar" seu casamento. Bastián já havia sofrido demais, e a situação com Jessica era o ponto sem volta; agora ele iria se vingar do pai. Ramiro contou a Diana uma notícia bombástica. Tinha conseguido um novo emprego, mas fora de Santiago. Na manhã seguinte, iria para Temuco, bem mais perto dos pais. Diante da partida iminente, a terapeuta se despediu do ex-namorado e amigo.