Bernardita siguió saldando sus cuentas pendientes. Tras revelarle a Diana que ella causó la muerte de Ángela, llegó el momento de enfrentarse a su marido. Frente a Luis Emilio sacó la argolla de matrimonio de su cartera y la dejó en el escritorio: quiere el divorcio lo antes posible. Y aunque el empresario intentó intimidarla con duras represalias por la separación, Berni siguió firme. Si debe ir a la justicia, lo hará, porque ya no teme a las amenazas. Ramiro acompañó a Diana en sus momentos más oscuros. Trabajó arduamente para que encontrara la verdad y ahora que por fin supo quién asesinó a su madre, se puede ir con la satisfacción de la misión cumplida. Esa misma tarde debía partir a Temuco y aunque todavía sigue enamorado de la terapeuta, entendió que nunca más volverían a estar juntos como antes. Con un abrazo apretado y algunas lágrimas, el periodista separó caminos.
Bernardita continued settling scores. After revealing to Diana that she had caused Ángela's death, it was time to confront her husband. Facing Luis Emilio, she took her wedding ring from her purse and placed it on the table: she wanted a divorce as quickly as possible. And although the businessman tried to intimidate her with harsh reprisals for the separation, Berni remained firm. If she had to go to court, she would, because she no longer feared threats. Ramiro had been by Diana's side during her most difficult moments. He worked tirelessly to help her discover the truth, and now that she finally knew who had murdered her mother, he could leave with the satisfaction of a mission accomplished. That same afternoon, he would leave for Temuco, and although he still loved the therapist, he understood that they would never be together as before. With a tight hug and a few tears, the journalist went on his way.
Bernardita continuou acertando as contas. Após revelar a Diana que havia causado a morte de Ángela, era hora de confrontar seu marido. Diante de Luis Emilio, ela tirou a aliança da bolsa e a colocou sobre a mesa: queria o divórcio o mais rápido possível. E embora o empresário tentasse intimidá-la com duras represálias pela separação, Berni manteve-se firme. Se tivesse que ir ao tribunal, iria, pois não temia mais ameaças. Ramiro esteve ao lado de Diana em seus momentos mais difíceis. Trabalhou incansavelmente para ajudá-la a descobrir a verdade e, agora que ela finalmente sabia quem havia assassinado sua mãe, ele podia partir com a satisfação de uma missão cumprida. Naquela mesma tarde, ele partiria para Temuco e, embora ainda amasse a terapeuta, entendia que nunca mais estariam juntos como antes. Com um abraço apertado e algumas lágrimas, o jornalista seguiu seu caminho.
