La tensión se hizo palpable en la casa de los Walker, pues no era fácil tomar una decisión. ¿Era mejor olvidar la búsqueda de justicia por Ángela si eso ayudaba a Karina y Samuel? El más conflictuado fue Raúl, quien todavía no podía aceptar que Luis Emilio Walker fuera a la justicia sin reconocer las verdaderas implicancias de su crimen. Por eso es que explotó violentamente ante las provocaciones del empresario. Mientras Luis Emilio y Bernardita estaban en el jardín, dos disparos resonaron en el silencio de la noche. Clemente y todos los que estaban en esa fatídica reunión salieron a ver qué ocurría y descubrieron con sorpresa que el matrimonio Walker estaba herido. Sin esperar a una ambulancia, los trasladaron a una clínica para salvar sus vidas.
The tension was palpable in the Walker household, as making a decision was not easy. Would it be better to abandon the pursuit of justice for Ángela if it helped Karina and Samuel? Raúl was the most conflicted, still unable to accept that Luis Emilio would be brought to justice without acknowledging the true consequences of his crime. Therefore, he exploded violently in response to the businessman's provocations. While Luis Emilio and Bernardita were in the garden, two shots rang out in the silence of the night. Clemente and everyone else present at that fateful meeting went outside to see what had happened and were shocked to discover that the Walker couple had been wounded. Without waiting for an ambulance, they rushed them to a clinic to save their lives.
A tensão era palpável na casa dos Walker, pois tomar uma decisão não era fácil. Seria melhor abandonar a busca por justiça para Ángela se isso ajudasse Karina e Samuel? O mais dividido era Raúl, que ainda não conseguia aceitar que Luis Emilio fosse levado à justiça sem que se reconhecessem as verdadeiras consequências de seu crime. Por isso, ele explodiu violentamente diante das provocações do empresário. Enquanto Luis Emilio e Bernardita estavam no jardim, dois tiros ecoaram no silêncio da noite. Clemente e todos os outros presentes naquela fatídica reunião saíram para ver o que havia acontecido e ficaram chocados ao descobrir que o casal Walker havia sido ferido. Sem esperar por uma ambulância, eles os levaram às pressas para uma clínica para salvar suas vidas.
