Raúl debe pasar una temporada en la cárcel, pero no en cualquiera. Santiago 1 es el penal donde Guerrero debía ser recluido y Diana incluso se interpuso a los gendarmes para impedirlo, porque allí corre peligro mortal. Para su fortuna, el comisario Santana llegó con una orden de traslado a Colina 2, ganándose un afectuoso abrazo de la terapeuta. Diana sabía que el policía no tenía obligación de ayudarlos y aun así quiso protegerlos. A sus ojos, Gabriel Santana es un buen hombre. En tanto, Omar no pudo con el remordimiento y decidió advertirle a Santiago del inminente secuestro de su nieta. Así, el abogado llegó a tiempo al jardín infantil y evitó que "El Rucio" se la llevara. Luis Emilio dedujo quién era el traidor y amenazó al director ejecutivo con un duro castigo en su contra, pues si llegan a caer, hará que él cargue con toda la culpa de sus crímenes.
Raúl will have to serve time in prison, but not just any prison. Santiago 1 is the prison where Guerrero should be detained, and Diana even stood in front of the guards to stop him, as his life is in danger there. Fortunately for them, Commissioner Santana arrived with a transfer order to Colina 2, which earned him a warm hug from the therapist. Diana knew the policeman wasn't obligated to help them, but he still wanted to protect them. In her eyes, Gabriel Santana is a good man. Meanwhile, Omar couldn't bear the guilt and decided to warn Santiago about the imminent kidnapping of his granddaughter. The lawyer arrived at the kindergarten in time and prevented "El Rucio" from taking her. Luis Emilio deduced who the traitor was and threatened the CEO with severe punishment, because if they were caught, he would make him take all the blame for the crimes.
Raúl terá que cumprir pena na prisão, mas não em qualquer prisão. Santiago 1 é a prisão onde Guerrero deveria estar detido, e Diana chegou a se colocar na frente dos guardas para impedi-lo, pois ele corre perigo de vida lá. Felizmente para eles, o Comissário Santana chegou com uma ordem de transferência para Colina 2, o que rendeu um abraço caloroso da terapeuta. Diana sabia que o policial não era obrigado a ajudá-los, mas mesmo assim ele queria protegê-los. Aos olhos dela, Gabriel Santana é um bom homem. Enquanto isso, Omar não suportou a culpa e decidiu avisar Santiago sobre o iminente sequestro de sua neta. O advogado chegou a tempo ao jardim de infância e impediu que "El Rucio" a levasse. Luis Emilio deduziu quem era o traidor e ameaçou o diretor-executivo com uma punição severa, pois, se fossem pegos, ele o faria assumir toda a culpa pelos crimes.
