Pastor Peña continues to develop a plan to get closer to the Borges brothers. Meanwhile, his own brother brings him unexpected news.
Les frères Borgès règnent en maîtres sur la prison de San Onofre. Le juge Lunatti reçoit une vidéo de sa fille Luna assortie d'un message des ravisseurs, tous issus de la bande des deux frères. Ils exigent que le juge leur verse trois millions et relâche Gustavo Sosa...
Pastor Peña prossegue com o seu plano para ganhar a confiança dos irmãos Borges. Entretanto, o seu próprio irmão traz-lhe notícias inesperadas.
Pastor Peña continúa con su plan de acercarse a los hermanos Borges. Mientras tanto, su propio hermano le lleva noticias inesperadas.