Al darse cuenta donde tienen escondida a la hija del juez, Lázaro habla con su abogado para ponerlo al tanto de la situación ya que ahora debe busca la manera de sacarla de allí. En otro lugar, la doctora Frida se niega en ordenar la libertad de uno de los reclusos ya que a su parecer a este sujeto le hace falta mucho por rehabilitarse. Por otra parte Porfirio es buscado por uno de ss socios pues necesita el dinero que le prometió o de lo contrario su familia pagara las consecuencias. Más adelante uno de los guardas del penal lleva al director de la Rotunda a un lugar en donde tienen escondida a una mujer por órdenes de Tavares y Lizarazo busca a un recluso para pedirle que le hable de como era antes la cárcel.