Chayo, un ladrón endeudado, planea robar el Banco de la República de Valledupar, pero primero debe convencer a doña K y al Abogado, un viejo conocido.
Professional thief and con man Chayo is struggling financially and must convince an old friend to plan a heist on Colombia's Bank of the Republic.
Voleur professionnel en proie à des problèmes d'argent, Chayo essaie de convaincre une vieille connaissance de braquer la banque de la République de Colombie.
O ladrão profissional e golpista Chayo está com problemas financeiros e precisa convencer um amigo a planejar um assalto ao Banco Central da Colômbia.
O ladrão profissional e vigarista Chayo está com problemas financeiros e tem de convencer um velho amigo a planear um assalto ao Banco da República, na Colômbia.
Tjuven och bedragaren Chayo har hamnat i ekonomisk knipa och måste övertyga en gammal vän att planera ett rån mot Colombias centralbank.
In difficoltà economiche, il ladro professionista e truffatore Chayo deve convincere un vecchio amico a organizzare una rapina alla Banca della Repubblica in Colombia.
