Joan vezme případ pohřešované dívky, kterou už 5 let hledá její sestra. Je možné, že její případ souvisí se sériovými únosy, jejichž spojením je vůně muškátového oříšku na místech činu. Sherlock se k případu na protest Joan vetře, protože ho shledává zajímavým.
Watson nimmt einen neuen Fall an: Vor fünf Jahren verschwand Jessica Holder aus ihrer Wohnung – dort blieb nur der Duft von Muskat zurück, wie an den Orten, an denen in den Jahren zuvor fünf andere Frauen verschwanden. Sherlock mischt sich aus Langeweile in die Ermittlung ein und hat bald die Vermutung, dass es sich nicht um einen Serientäter handelt, wie der FBI-Agent Blake Tanner vermutet.
A bored Sherlock forces his investigative services onto Joan, who is trying to locate a woman who has been missing for five years, and the only clue is the smell of nutmeg at the site of her disappearance. Meanwhile, Joan’s bond with her long-distance boyfriend, Andrew, is tested when a man from her past reappears and asks for her help.
Tylsistynyt Holmes auttaa Watsonia etsimään kadonnutta naista. Ainoa johtolanka on muskotin tuoksu, joka on leijunut ilmassa useilla rikospaikoilla vuosien mittaan.
Kim Holder engage Watson pour retrouver sa sœur Jessica disparue depuis cinq ans. Le FBI attribue sa disparition à un tueur en série, Béchamel, qui ne laisse aucun indice sauf une odeur de muscade sur les lieux de ses crimes. Sherlock décrète que Béchamel n'existe pas et fait appel au Nez...
ג'ואן מנסה לאתר אישה הנעדרת כבר 5 שנים, והרמז היחיד הוא הריח שנותר במקום האחרון שהייתה בו. בינתיים, הקשר של ג'ואן עם חבר שלה נבחן כאשר גבר מעברה מבקש את עזרתה.
Sherlock tétlenkedik, ezért, bár senki nem kérte a segítségét, belekotnyeleskedik Watson aktuális nyomozásába. Joan egy öt éve eltűnt nő esetén dolgozik. Mindössze egyetlen nyom áll a rendelkezésére: a helyszínen, ahol a nőt utoljára látták szerecsendió illata érződött. Eközben felbukkan Watson egyik régi férfi ismerőse, és a lány segítségét kéri. A találkozás próbára teszi Watson távkapcsolatát Andrew-val.
Un odore di noce moscata aleggia sulle scene del delitto di un apparente serial killer, ma le indagini portano ad una sconvolgente quanto macabra verità. Prima TV Italia: 28 febbraio 2015
Een verveelde Sherlock dringt zijn diensten op aan Joan, die een vrouw tracht te vinden die al vijf jaar vermist wordt, en de enige aanwijzing is de geur van nootmuskaat op de plek van haar verdwijning. Ondertussen wordt Joan's relatie met haar LAT-vriend Andrew op de proef gesteld als een man uit haar verleden opnieuw verschijnt en haar om hulp vraagt.
Poszukując zaginionej kobiety, Joan i Sherlock trafiają na całą serię podobnych spraw zaginięcia, które łączy szczególna poszlaka: zapach gałki muszkatołowej.
Sherlock ajuda Watson a procurar por uma mulher desaparecida após ficar entediado com sua rotina.
Скучающий Холмс объединяет свои силы с Ватсон, когда она пытается найти женщину, которая пропала 5 лет назад. Единственная улика - запах мускатного ореха на месте её исчезновения. Между тем, отношения Джоан со своим парнем на расстоянии подвергаются проверке на прочность, когда в её жизни появляется человек из прошлого и просит о помощи.
Sherlock está aburrido y quiere ayudar a Joan, que está intentando localizar a una mujer desaparecida hace cinco años, y la única pista es el olor de nuez moscada en el lugar de su desaparición. Mientras tanto, la relación de Joan con su novio está en peligro por la aparición de un hombre de su pasado que necesita ayuda.
Sherlock, beş yıldır kayıp olan bir kadını bulmaya çalışan Watson'a yardım eder.
Sherlock forsøger at finde en kvinde, der har været forsvundet i fem år, og det eneste spor er lugten af muskatnød på det sted, hvor hun forsvandt.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
עברית
Magyar
italiano
Nederlands
język polski
Português - Portugal
русский язык
español
Türkçe
dansk
