Policejní náčelnice Jo Evansová uvrhne svou rodinu do velké záhady poté, co nalezne mladou dívku v noc nevysvětlitelné nehody letadla v poklidném severovýchodním městečku, kterou se rozhodne chránit. Co je tato dívka zač? Odkud pochází a co všechno ví? Navíc Joino vyšetřování naruší investigativní novinář Benny Gallagher se svými vlastními náhledy na nejasné důkazy.
Beyond explanation...beyond understanding...lies the truth. This character-driven genre thriller follows a police chief who takes in a young child she finds near the site of a mysterious accident who has no memory of what has happened. The investigation draws her into a conspiracy larger than she ever imagined, and the child’s identity is at the center of it all.
A chefe de polícia Jo Evans cuida de uma garotinha encontrada no local de um misterioso acidente. Uma série de quedas de energia e forças inexplicáveis aumentam o mistério ao redor da menina.
За гранью объяснений... за гранью понимания... лежит правда. Этот жанровый триллер, в основе которого лежит персонаж шефа полиции, которая берет к себе маленького ребенка, которого она находит недалеко от места таинственного происшествия и который не помнит, что случилось. Расследование втягивает ее в заговор, более масштабный, чем она могла себе представить, и личность ребенка находится в центре всего этого.
Más allá de la explicación ... más allá de la comprensión ... yace la verdad. Este thriller de género impulsado por personajes sigue a un jefe de policía que se lleva a un niño pequeño que encuentra cerca del sitio de un misterioso accidente que no tiene memoria de lo que sucedió. La investigación la lleva a una conspiración más grande de lo que jamás imaginó, y la identidad de la niña está en el centro de todo.
Die kleine Piper überlebt einen mysteriösen Flugzeugabsturz. Polizeichefin Jo Evans nimmt das Kind auf und erkennt bald, dass sie mitten in einer Verschwörung steckt.
Oltre la spiegazione ... oltre la comprensione ... sta la verità. Questo thriller di genere ispirato al personaggio segue un capo della polizia che accoglie un bambino che trova vicino al sito di un misterioso incidente che non ha memoria di ciò che è accaduto. L'indagine la porta in una cospirazione più grande di quanto avesse mai immaginato, e l'identità della bambina è al centro di tutto.
En arrivant sur les lieux d’un accident d’avion, Jo, chef de la police, découvre une petite fille rescapée. Elle s’aperçoit rapidement que l’enfant ne se souvient pas de son identité, ni de l’accident et la recueille chez elle. En menant l’enquête pour découvrir d’où vient la fillette, elle se retrouve confrontée à une série de phénomènes mystérieux et à des événements qui la dépassent totalement…
Jo Evans joutuu perheineen keskelle mysteeriä, kun hän löytää nuoren tytön samana yönä, kun alueella tapahtuu selittämätön lento-onnettomuus.
Efter att ett plan störtat hittar sheriffen Jo Evans en ensam flicka i närheten av olycksplatsen. Jo beslutar sig för att hjälpa flickan och tar med henne hem till sin familj.
