Jo makes a high-stakes deal to take down Helen and keep Piper safe. Helen attempts to replicate Piper's powers for herself. Benny struggles to earn back Jo's trust before it's too late.
Jo uzavře riskantní dohodu na dopadení Helen a udržení Piper v bezpečí. Helen má mezitím v úmyslu replikovat na sebe Pipeřiny schopnosti a Benny se snaží získat zpátky Joinu důvěru dřív, než bude pozdě.
Helen will Pipers Kräfte für sich nutzen – und ist bereit dafür alles zu geben. Jo geht ein hohes Risiko ein, damit Piper in Sicherheit bleibt. Derweil versucht Benny Jos Vertrauen wieder zu erlangen. (Sky)
Джо заключает сделку с высокими ставками, чтобы убить Хелен и обезопасить Пайпер. Хелен пытается копировать способности Пайпер для себя. Бенни изо всех сил пытается вернуть доверие Джо, пока не стало слишком поздно.
Jo prend de grands risques pour arrêter Helen et mettre Piper en sécurtié. Helen tente de reproduire les pouvoirs de Piper pour son propre compte. Benny lutte pour retrouver la confiance de Jo avant qu'il ne soit trop tard.
Jo riesce a stringere un patto che le permetterà di isolare Helen e di tenere Piper al sicuro. Intanto, Helen cerca di replicare i poteri di Piper per sé stessa.
Jo laittaa kovat piippuun saadakseen Helenin nujerrettua ja pidettyä Piperin turvassa. Sillä välin Helen yrittää kopioida Piperin voimat, ja Benny yrittää voittaa Jon luottamuksen takaisin.
Jo sätter mycket på spel för att bekämpa Helen och sätta Piper i säkerhet. Samtidigt försöker Helen kopiera Pipers krafter, och Benny försöker återfå Jos förtroende.
