Procurando sucata, dois homens encontram uma cápsula de chumbo contendo um pó azul brilhante que parece valioso... mas contém uma ameaça letal.
A notícia se espalha, dividindo as famílias e provocando pânico em Goiânia. Orenstein e sua equipe sentem na pele o verdadeiro impacto da crise.
A crise se aprofunda, e o boato sobre a radiação na água da cidade se espalha. Alguns protestam contra os métodos dos médicos, outros apelam para a compaixão deles.
O caso ganha as manchetes internacionais, mas o caminho para a solução é complicado. Enquanto isso, Márcio mergulha profundamente na vida dos pacientes.
A crise já dura um mês, e uma tragédia divide as opiniões na cidade. Será que algumas atitudes ousadas podem acabar com esse pesadelo?
