This gripping docuseries follows New York City's frontline medical professionals as they balance the intensity of their work with their personal lives.
Cette série documentaire haletante suit le quotidien du personnel des urgences de New York qui doit jongler entre vie personnelle et travail éprouvant.
Esta apasionante serie documental sigue a los profesionales médicos de primera línea de la ciudad de Nueva York mientras equilibran la intensidad de su trabajo con su vida personal.
Kiehtovassa dokumenttisarjassa seurataan newyorkilaisia ensihoitajia, jotka yrittävät löytää tasapainon hektisen työnsä ja yksityiselämänsä välillä.
U ovoj uzbudljivoj dokumentarnoj seriji pratimo njujorške medicinske stručnjake iz hitnih službi koji pokušavaju balansirati intenzitet posla i osobne živote.
这部系列纪录片聚焦纽约市一线医务工作者，展现他们如何在高强度工作与个人生活之间寻找平衡。
Esta série documental acompanha a linha da frente dos profissionais de saúde de Nova Iorque enquanto estes gerem a intensidade do trabalho e as vidas pessoais.
Esta série documental acompanha profissionais de saúde na luta constante para equilibrar a pressão do trabalho com as exigências da vida pessoal em Nova York.
