Der Rettungssanitäter Wheeler wird von der Presse für seine eigentlich simplen Taten immer wieder gelobt - Johnny und Roy ärgert das ganz schön. - Auf eine Schoner ist ein Mann in Not. Die Rettungsaktion auf hoher See gestaltet sich schwierig. - Dr. Brackett ärgert sich mit einem ignoranten Vater herum. - Wheeler genießt schon wieder die volle Aufmerksamkeit der Presse wegen eines eingeklemmten Fingers. Prominent müssen die Patienten sein, dann kommt man auch in die Presse. - In einer ungewöhnlichen Rettungsaktion hilft Johnny einem Pferd. - Auf einer engen Baustelle ist ein kleines Mädchen verschüttet worden. Die Rettungsaktion gestaltet sich dramatisch, aber das Kind kann gerettet werden.
John is envious of the publicity given to another paramedic. After Roy and John rescue a man trapped in ship's rigging, John gets seasick. Dr. Brackett clashes with a tycoon over a diagnosis. The paramedics rescue a horse from a ditch and a child stuck in a well.
Johnny tiene envidia de la publicidad que obtiene otro paramédico (Gary Crosby). Más tarde. Johhny se marea luego de rescatar junto a Roy a un hombre colgado del aparejo de un barco. En Rampart, un poderoso magnate (Gene Raymond) amenaza con llevar al Dr. Brackett a los tribunales debido al diagnóstico que hizo de su hijo. Dixie atiende a una joven que Johnny y Roy ya habían tratado… y que Johnny quiere volver a ver. Mas tarde, los dos paramédicos rescatan a un caballo de una zanja y a una niña atrapada en un pozo.
