The Old Engine Cram

Ein Feuerwehrmann wird lebensgefährlich verletzt, als er in mit einer giftigen Chemikalie in Berührung kommt. Bei einem Test für Löschmaterialien kommt ein Feuerwehrmann mit einer giftigen Chemikalie in Berührung und wird ernsthaft verletzt. Außerdem hat es das Rampart-Team mit einem Motorradfahrer zu tun, dem ein Stunt gründlich daneben geht, mit einer Mutter, die sich weigert, ihr Kind gegen Kinderlähmung impfen zu lassen und mit einem Bergsteiger, der an den Catalina Island-Klippen hängt und sich nicht selbst aus der mißlichen Situation befreien kann.

John and Roy may finally have found someone to buy their antique fire engine. The squad helps a man who injures his back riding his motorcycle, a man who walks into the station and collapses, and a man who has fallen off a cliff. They also have to help one of their own when a firefighting practice session goes badly and volatile chemicals splash a trainee.