Rosa e Emília tentam fechar a performance final, mas estão distraídas com outras coisas. Rosa tem um encontro inesperado com Joel e criam uma forte ligação enquanto Emília tenta mudar a opinião da Mãe uma última vez e corrigir os problemas do passado. Quando finalmente se encontram os três, resolvem o tema do espetáculo final e Emília e Rosa fazem breakthrough na coreografia, acabam a dançar em frente ao Coreógrafo e toda a companhia. Por fim, chegam ao espetáculo final.