Emily hat es mit einem tief religiösen Patienten zu tun, der kurz davor ist, vom Glauben abzufallen. Warum hat er einen Herzstillstand erlitten? Kann das wirklich Gottes Plan sein? Die Assistenzärztin versucht, Antworten auf diese Fragen zu finden – keine leichte Aufgabe. Unterdessen erfährt Tyra, dass Emily von der Affäre ihres Vaters wusste. Diesen Verrat nimmt sie zum Anlass, sich an ihr zu rächen. Und das geht am leichtesten, indem sie Cassandra mit ins Boot holt …
Emily treats an infant and a deeply religious man whose faith is shaken following surgery. Meanwhile, Will breaks protocol with a risky diagnosis; and Tyra considers telling her father that she is a lesbian.
Syvästi uskonnollinen potilas järkyttyy rajakokemuksesta. Sairaan vauvan tutkimuksissa löytyy jotain, mitä vanhempien on vaikea hyväksyä.
Emily et Tyra s'occupent d'un garçon qui semble en bonne santé jusqu'à ce que les deux internes lui découvrent une maladie qui oblige ses parents à prendre une lourde décision. Emily, de son côté, s'occupe d'un patient extrêmement croyant, dont la foi a été ébranlée après une opération risquée. Tyra est prête à révéler son homosexualité à son père...
המתמחים מתבקשים לכתוב הערכה על ד"ר בנדרי ואמילי היא היחידה שכותבת הערכה ביקורתית וכנה, לרוע מזלה. קסנדרה מנסה להיות נחמדה לאמילי אך מגלה שהיא ביקשה מוויל לא לצאת איתה. טיירה רוצה לגלות לאביה שהיא לסבית.
