After a year long absence, Dr. A.J. Aquino returns to Denver Memorial, but before he can rejoin the staff, the Chief insists that he make peace with Dr. Bandari. Emily is tasked with treating a patient who claims to be a psychic, and is convinced that her tarot cards predict her own impending death. Elsewhere, Cassandra and Dr. Bandari treat a patient who needs a lung transplant, but Micah’s discovery of a new medical issue leaves the patient with a tough decision. Meanwhile, Emily decides to test her theory that Will was jealous of her recent date, so Tyra offers to teach Emily how to flirt.
Emily yrittää selvittää, onko Will oikeasti mustasukkainen. Potilas ennustaa korteista, että hän kuolee vuorokauden sisällä.
Après un an d'absence, le docteur Aquino revient à l'hôpital. Avant qu'il ne rejoigne de nouveau l'équipe, le chef insiste pour qu'il fasse la paix avec le docteur Bandari. Emily doit prendre soin d'une patiente qui se dit voyante et dont les cartes de tarot auraient prédit la mort prochaine. Par ailleurs, Cassandra et le docteur Bandari s'occupent d'un patient qui a besoin d'une greffe de poumon, mais Micah découvre que le patient souffre également d'un autre problème. Ce dernier doit donc prendre une décision difficile. Tyra donne des cours de drague à Emily qui est persuadée que Will est jaloux de son dernier rendez-vous galant...
מייקה מטפל בחולה סרטן הזקוק להשתלת ריאות, לאמילי יש מטופלת הבטוחה שהיא עומדת למות כיוון שקראה זאת בקלפי טארוט. טיירה מלמדת את אמילי כיצד לפלרטט. רופא שעבד בעבר בבית החולים חוזר.
