Finn feigns incompetence in an attempt to get fired from the B&B. Aware of his game, Val tells him the only way he is likely to be sacked is for sexual harassment. Ruby tells Bob that she's pregnant.
Finn yrittää hankkia itselleen potkut, mutta Val vetää pidemmän korren. Ilo vaihtuu kuitenkin suruksi, kun majatalon emäntä saa järkyttävän uutisen, jonka jälkeen mikään ei ole kuin ennen. Tieto Rubyn raskaudesta leviää kylässä kulovalkean tavoin. Sam alkaa hermostua poliisien painostukseen, ja Charity myhäilee tyytyväisenä.
