April takes the opportunity to run off during a picnic with Bob; Cain's new escape plan goes awry when the police find Aaron's driving licence; and Vanessa is officially introduced to Kirin.
Cainin pakosuunnitelma menee pieleen, kun poliisi löytää Aaronin ajokortin. April möläyttelee omiaan ja karkaa Bobin eväsretkeltä. Marlon pyytää Laurelia lykkäämään häitä. James pidätetään, kun hän yrittää suojella Chasia.
