Emma spots Pete approaching as she walks away from the barn and realises she can't leave James without being seen. She screams for help and feigns ignorance as Pete helps her free him. Rachel apologises to Sam but he's livid and realises she tried to trap him. Pete calls for an ambulance as Emma tries to resuscitate James.