Alan tries to convince the Sugdens that Jack won't adjust well to farm life. Meanwhile, Annie's words strike a cord with Jane, who sees Danny off for his job interview.