Kate and Bill are shocked to learn about Pete and Rachel's affair. Elsewhere, Frank tells Matt about a job in Norfolk. Plus, Annie is disgusted to learn Jack has a job in a chip shop.
