Essayant d’aider Jean-Thomas à ressentir une émotion pour une scène touchante, Simon emploie des méthodes plus drastiques.
