With the recently named Alien on the mend Julia, Johnny, Tabby and Finn turn their attention to helping a new endling that can’t survive in the cold. But the creature’s unique ability to hide makes saving it nearly impossible.
En endling återhämtar sig. En annans mystiska tillstånd förbryllar barnen.
Dem verletzten Alien geht es besser, und es bekommt einen Namen: Ling! Johnny und die anderen suchen nach einem Endling, der in der Winterkälte nicht lange überleben wird. Aber die Kreatur verfügt über eine Fähigkeit, die die Suche nicht gerade einfach macht.
После того как недавно названный пришелец пошел на поправку, Джулия, Джонни, Табби и Финн переключают свое внимание на помощь новому эндлингу, который не может выжить в холоде. Но уникальная способность этого существа прятаться делает его спасение почти невозможным.
Le dénommé Alien étant en voie de guérison, Julia, Johnny, Tabby et Finn cherchent à aider un Endling qui ne peut pas survivre dans le froid.
Com o Alien se recuperando, Julia, Johnny, Tabby e Finn voltam suas atenções para ajudar um novo endling. Mas a criatura se esconde tão bem que será difícil encontrá-la.
