Im Streit zwischen Vince und den Studiobossen um die Drehzeiten für "Aquaman 2" und "Medellin" sind die Fronten verhärtet. Ari tut sein Bestes, um zu vermitteln, doch Vince will nicht mit ihm reden, bis er dem erfolglosen Drama eine Rolle verschafft hat. Für Eric geht derweil ein Traum in Erfüllung: Sloan schlägt ihm vor, ihr Sexleben durch einen Dreier mit ihrer Freundin Tori aufzupeppen.
Vince increases his asking price for Aquaman 2, which forces Ari to ask the studio head for yet another favor. But Vince insists that Ari finds Drama a job before he'll accept any offer from the studio. Meanwhile, Eric's girlfriend and her best friend make him an offer he can't refuse, even if there are ground rules.
Le bras de fer entre la Warner et Vincent continue. Ils ne veulent toujours pas entendre parler de Medellin mais compte sur lui pour Aquaman 2, réalisé par Michael Bay. De son côté, Vincent n'acceptera que si on lui offre 20 millions de dollars, pas un de moins. Ari, qui a réussi à négocier 12,5 millions de dollars, essaie de le raisonner. Finalement Vincent accepte de faire le film, pour le salaire initial de 7 millions, mais ne veut pas dîner avec John, le dirigeant de Warner, et ne plus entendre parler d'un film de studio après A-2. Le lendemain, voyant que Vincent n'a pas daigné se montrer, John décide de faire Aquaman 2 sans Vincent. La carrière de ce dernier est peut-être finie...
ארי מנסה ולפשר בין אלן מ-"וורנר" לבין וינס. לצערו, אף אחד מהחבורה לא מוכן לדבר איתו לפני שימצא לג'וני עבודה. אי וסלואן מקבלים הצעה מפתה.
Vince aumenta sus honorarios por protagonizar Aquaman 2, y eso obliga a Ari a pedirle un favor al jefe del estudio otra vez. Pero Vince no aceptará la oferta del estudio hasta que Ari le consiga un trabajo a Drama, una tarea nada fácil. Mientras tanto, la novia de Eric y su mejor amiga le hacen una oferta que no puede rechazar, aunque haya unas normas básicas.
Dispyten över Aquaman 2 intensifieras. Ari försöker medla mellan Vince och Warner Brothers men för att få prata med Vince måste Ari först skaffa en filmroll åt Drama. Eric blir under tiden erbjuden att vara med om sitt livs första trekant.
Откровенный обмен мнениями между Винсом и киностудией по поводу “Аквамен-2” против “Медельин” разгорается все сильнее, и Ари лезет из кожи вон, пытаясь примирить обе стороны. Еще более ухудшает его ситуацию тот факт, что звездный клиент отказывается общаться с ним, до тех пор, пока не найдется роль для Джонни Драмы – требование весьма сложное, учитывая отсутствие на данный момент у Драмы какого-либо звездного статуса.
Эрик получает самое классное предложение за всю свою жизнь, когда Слоан предлагает заняться сексом втроем с ее великолепной подружкой Тори. Прежде чем что-либо произойдет, однако, Слоан устанавливает своему парню несколько основных правил, пояснив, что не желает делить его целиком и полностью. После того, как трио проводит ночь вместе, Эрик просыпается и обнаруживает, что спал в обнимку с Тори, что его полностью обескураживает — Тори ему всерьез понравилась.
Vince haluaa saada paremman palkkion Aquaman 2:sta, ja Ari joutuu pyytämään palveluksia. Vince kieltäytyy ottamasta studion tarjousta vastaan ennen kuin Drama saa töitä. Ericin tyttöystävä ja tämän bestis tekevät hänelle vastustamattoman tarjouksen.
