Schon Stunden vor der Premiere seiner neuen Serie 'Five Towns' ist Drama das reinste Nervenbündel. Vor allem will er vermeiden, eine der im Vorfeld erschienenen Kritiken zu lesen, denn ein Verriss würde ihn nur noch mehr aufregen. Um sich abzulenken, geht Drama in einen asiatischen Massagesalon. Doch ausgerechnet dort fällt ihm ein Magazin mit einer Kritik zu 'Five Towns' in die Hände.
Eric and Vince are determined to get "Medellin" off the ground, but the rights to the script stand in their way. Feeling tense the day of the "Five Towns" premiere, Drama seeks relief at a massage parlor, but can't avoid Daily Variety. At the auto-body shop, Turtle meets a girl who shares his love for limited-edition sneakers, but her overbearing father hampers his game.
Eric et Vince sont déterminés à lancer "Medellin" mais un problème se pose avec les droits du scénario. Pour relâcher la tension de la première de sa série "Five Towns", Drama se rend dans une salon de massage mais ne peut éviter le Variety. Au garage, Turtle fait la connaissance d'un fille qui partage sa passion pour les baskets à série limitée mais se heurte à un père très protecteur.
וינס ואי מגיעים למשרדו של ארי ומודיעים לו שהם יחזרו אליו אם הוא יצליח למצוא מישהו שיפיק את "מדיין". ג'וני מסרב לקרוא את הביקורות על הסדרה החדשה שלו בגלל פחד מפני כישלון.
Eric y Vince están decididos a poner en marcha Medellín, pero los derechos del guion son un obstáculo. Como se siente tenso el día del estreno de Five Towns, Drama busca alivio en un salón de masajes, pero no puede evitar a Daily Variety. Tortuga conoce a una chica en el taller de reparaciones que comparte su amor por las deportivas de edición limitada, pero su autoritario padre le corta el rollo.
Dramas nya tv-serie ska snart ha premiär. För att slippa oroa sig över dåliga recensioner beger han sig till en massagesalong. Vince och Eric går med på att låta Ari bli Vinces agent igen, förutsatt att Ari lyckas ro Medellin-avtalet i hamn.
Приближается дебют сериала «Пять Городов», и Драма делает все возможное, чтобы избежать чтения рецензий на его новую работу. Несмотря на клятвы провести весь день в релаксации, он страшно переживает из-за предстоящей премьеры и чтобы освободиться от напряжения, решает посетить «кабинет массажа» в восточном стиле. Однако, пока его массажистка делает свою работу, ему на глаза попадается копия журнала «Variety». Он сдается и читает рецензию о своем исполнении, приходя в полнейший ужас, когда видит, что подвергнут резкой критике.
Винс и Эрик сообщают Ари, что снова будут работать с агентством Миллер-Голд, но при одном условии: он добудет им «Медельин». Таким образом, Ари устраивает встречу с супер-продюсером Джо Робертсом, пытаясь продать ему проект. Робертс соглашается снять «Медельин», но у него тоже есть условие: Винс должен НАКОНЕЦ согласиться на свое участие в «Маттерхорне»...
Eric ja Vince tappelevat sairaasta projektista. Drama välttää Five Towns -arvostelut. Turtlella ja autoliikkeen tytöllä on jotain yhteistä.
