Vince arbeitet an einem Drehbuch über seine Zeit in der Entzugsklinik. Billy, der die 20-seitige Kurzfassung der Story mit kritischem Auge prüfen soll, entscheidet sich schließlich dafür, Drama für die Hauptrolle zu besetzen. Eine gute Idee?
After writing a 20-page outline for his movie idea, Vince asks Billy to give it a once over. Ari finds out that Mrs. Gold may be lowering her standards after a tip from Lloyd. Drama's "Johnny's Bananas" costar Andrew Dice Clay needs representation, and leaves Drama reeling after getting an idea. Turtle consistently fails to get Alex on the phone. A miscommunication between Eric and Sloan turns into an encounter that Eric will not forget, yet will want to.
Vince se lève avec une ébauche de script pour le téléfilm avec Johnny. Il a passé la nuit à l'écrire pour pouvoir le présenter à Eric au matin. Ce dernier salue son enthousiasme, mais lui conseille de le faire réécrire afin de mieux le structurer et de le nettoyer des trop nombreuses fautes d'orthographe et de grammaire. Pour Johnny, l'heure du lancement de sa série animée «Johnny Bananas» approche. Eric, de son côté, reçoit un coup de téléphone incendiaire de Sloan. Quelques heures plus tard, il se rend chez elle pour enfin récupérer ses dernières affaires et sa précieuse montre. Turtle, lui, attend désespérément des nouvelles d'Alex...
הסרט החדש של וינס הופך לסרט טלוויזיה. בינתיים, אנדרו דייס קליי מנסה לשכנע את ארי לייצג אותו.
El nuevo proyecto de Vince se convierte en una película para televisión. El actor Andrew Dice Clay quiere que Ari le represente.
Vincen elokuva muokataan televisioon Drama pääosassa. Ari pestaa Lloydin tiedustelutehtävään. Eric saa yllättävän viestin Sloanilta ja Andrew Dice Clayly, Draman Johnny’s Bananas -vastanäyttelijä tarvitsee edustajaa.
Vinces film blir istället ett tv-projekt med Drama i huvudrollen. Ari tar med Lloyd på ett spaningsuppdrag, medan Alex vägrar ta några samtal från Turtle. Eric får ett överraskande röstmeddelande från Sloan.
